Բորոտը․ Մեծ Բրիտանիայի առևտրի գլխավոր խորհրդականը հմայեց Թրամփի թիմին, այժմ նրա պաշտոնը վտանգված է

Վարուն Չանդրայի հնարավոր հեռանալը սպառնում է խաթարել ԱՄՆ-Մեծ Բրիտանիայի արդեն իսկ փխրուն հարաբերությունները, մտավախություն ունեն ոլորտի ներկայացուցիչները։

ԼՈՆԴՈՆ — Երկու տարի առաջ Լեյբորիստական ​​կուսակցության իշխանության գալուց ի վեր Մեծ Բրիտանիան փոխել է երեք ԱՄՆ դեսպան, երկու առևտրի քարտուղար և այժմ պատրաստվում է երկրորդ վարչապետին։

Սակայն Վարուն Չանդրան այդ ընթացքում եղել է այնտեղ՝ ծառայելով որպես վարչապետի ավագ խորհրդական, որին հանձնարարվել է սերտ կապեր հաստատել Դոնալդ Թրամփի ամենաազդեցիկ բիզնեսի և առևտրի պաշտոնյաներից մի քանիսի հետ։

Սակայն որպես քաղաքական նշանակված անձ, նրա պաշտոնը նույնպես վտանգված է։

Ատլանտյան օվկիանոսի երկու կողմերում գտնվող ընկերությունները զգուշացնում են, որ Քեյր Սթարմերի առևտրի և ներդրումների հարցերով ԱՄՆ-ում հատուկ դեսպանորդի հնարավոր հեռանալը սպառնում է խաթարել ԱՄՆ-Մեծ Բրիտանիայի արդեն իսկ փխրուն հարաբերությունները։

Չանդրան ոլորտի բազմաթիվ գործիչների կողմից նկարագրվել է որպես «գործիքային» դերակատար Վաշինգտոնի հետ առևտրային բանակցություններում, մասնավորապես՝ դեկտեմբերին կնքված դեղերի գնագոյացման վիճահարույց համաձայնագրում։

Նա նաև հմայեց Թրամփի վարչակազմին՝ Մեծ Բրիտանիայի հետ կնքելով իր առաջին առևտրային համաձայնագիրը՝ բանակցելով Մեծ Բրիտանիայի ապրանքների վրա 10 տոկոս մաքսատուրքի առաստաղի շուրջ՝ Եվրամիության նկատմամբ կիրառվող 15 տոկոս դրույքաչափից ցածր։ Չանդրան Վաշինգտոնում էր, երբ գործարքը կնքվեց։

«Վարունը բանակցեց բոլորից լավագույն առևտրային համաձայնագրի շուրջ», – ասաց ԱՄՆ մի պաշտոնյա, որը, ինչպես այս զեկույցում նշված մյուսները, անանուն մնաց՝ բանակցությունների մասին ազատ խոսելու համար։ «[Նա] պետք է իսկապես հերոս լինի Մեծ Բրիտանիայում, անկեղծ ասած, քանի որ ոչ ոք 10 տոկոս չունի, և ոչ ոք 10 տոկոս չի ունեցել, և նա դա ստացավ, և նա դա արեց՝ առաջինը անելով և իսկապես խելացի լինելով»։

Չանդրան սերտորեն համագործակցել է Թրամփի վարչակազմի մի շարք գործիչների հետ, այդ թվում՝ ֆինանսների նախարար Սքոթ Բեսենթի, էներգետիկայի նախարար Քրիս Ռայթի, գյուղատնտեսության նախարար Բրուք Ռոլինսի և առևտրի ներկայացուցիչ Ջեյմիսոն Գրիրի հետ։

Անսովոր է, որ բրիտանացի պաշտոնյան շփվի օտարերկրյա կառավարության այդքան շատ բարձրաստիճան անձանց հետ։ Սակայն նա հատկապես ամուր հարաբերություններ է հաստատել ԱՄՆ առևտրի նախարար Հովարդ Լութնիկի հետ, որի հետ նա պարբերաբար կապի մեջ էր առևտրային բանակցությունների ընթացքում և ով աջակցել է նրա անհաջող փորձին՝ փոխարինելու Պիտեր Մանդելսոնին Վաշինգտոնում դեսպանի պաշտոնում։

«Իշխանության ներկայիս [Լեյբորիստական] կուսակցությունը, ակնհայտորեն, բավականին բարձրաձայն էր իր տեսակետների մասին ներկայիս նախագահի վերաբերյալ», – ասել է Ալաստեր Լուկիսը՝ նախկին վարչապետ Դեյվիդ Քեմերոնի ֆինտեխ դեսպանը և բրիտանական Monitise ֆինտեխ ընկերության համահիմնադիրը։ «Կարծում եմ՝ մարդիկ, հավանաբար, թերագնահատում են Վարունի աշխատանքը՝ վարչապետին վերստին ղեկավար պաշտոնի հասցնելու համար այդ զրույցներում»։

Մեծ Բրիտանիայի կառավարության մի պաշտոնյա ասել է, որ Չանդրայի ապագայի վերաբերյալ դեռևս որոշում չի կայացվել, և որ նա կապի մեջ է Էնդի Բըրնհեմի համար աշխատող պաշտոնյաների հետ, ով այս ամսվա վերջին պետք է ստանձնի վարչապետի պաշտոնը։ Չանդրան հրաժարվել է մեկնաբանություն տալ։ Բըրնհեմի թիմը չի արձագանքել մեկնաբանության խնդրանքին։

Մեծ Բրիտանիայի կառավարության խոսնակը նշել է. «Մեծ Բրիտանիայի և ԱՄՆ-ի հարաբերությունները աշխարհի ամենամոտ և ամենակարևոր դաշինքներից մեկն են, որը հիմնված է կառավարության, բիզնեսի, պաշտպանության և անվտանգության բոլոր մակարդակներում խորը և կայուն կապերի վրա»։

«Ինչպես կարելի էր ակնկալել, վարչապետի բիզնես խորհրդականը սերտորեն համագործակցում է բիզնեսների և ներդրողների հետ՝ կառավարության աճի առաքելության աջակցման համար, նախարարների, պաշտոնյաների և կառավարության տարբեր թիմերի հետ միասին»։

Թիվ 10 օդային երթևեկության կարգավար

Որպես MI6-ի նախկին լրտեսների խմբի կողմից հիմնադրված Hakluyt գաղտնի խորհրդատվական ընկերության ղեկավար՝ Չանդրան ձեռք էր բերել Լոնդոնի լավագույն կապեր ունեցող խորհրդատուներից մեկի համբավ։

Երբ Սթարմերին անհրաժեշտ էր մեկը՝ նոր Լեյբորիստական ​​​​վարչակազմի բիզնես կապերը հաստատելու համար, նա դիմեց Չանդրային, որը մի ժամանակ օգնել էր նախկին Լեյբորիստական ​​​​վարչապետ Թոնի Բլեերին հիմնել իր սեփական խորհրդատվական ընկերությունը։

Իր լիազորություններով, որոնք ընդգրկում են ներքին և միջազգային բիզնես հարաբերությունները, նրա պորտֆելը տարածվում է Վաշինգտոնից այն կողմ, և նա կամուրջ է հանդիսանում կառավարությունների, ներդրողների, ձեռնարկատերերի և տեխնոլոգիական, ֆինանսական և դեղագործական ոլորտի խոշոր ընկերությունների միջև։

«Առաջին օրվանից Վարունը շատ հանգստացնող էր, քանի որ խոսում էր լեզուն», – ասաց Լուկիսը։

Ադամանդների առևտրի հսկա De Beers-ի գործադիր տնօրեն Ալ Քուքն ասաց, որ խորհրդատուն ծառայել է որպես «թիվ 10 օդային երթևեկության կարգավար՝ բիզնեսի հետ կապված»։

«Նա միշտ շատ հստակ է, որ ինքը օդաչու չէ, նա նախարար չէ, նա որոշումներ չի կայացնում, բայց այն, ինչ նա անում է, մեզ բոլորիս ճիշտ ուղղությամբ է ուղղորդում», – ասաց Քուքը։

Այնուամենայնիվ, ոլորտի այլ գործիչներ մտահոգություն են հայտնել, որ կառավարությունը չափազանց շատ է հույսը դնում մեկ խորհրդականի վրա՝ հիմնական առևտրային հարաբերությունների համար։

Չանդրային պաշտոնից հեռացնելը կարող է «խաթարել» այդ հարաբերություններից մի քանիսը, հատկապես ԱՄՆ վարչակազմի հետ, ասել է տեխնոլոգիական ոլորտի մի ներկայացուցիչ։

Դեղագործական ոլորտի մի ներկայացուցիչ ասել է, որ Չանդրայի «ամբողջ հնարքը պետք է շատ հմայիչ լիներ», բայց դա հանգեցրել է կառավարության չափազանց կախվածությանը՝ անձնավորություններից, այլ ոչ թե քաղաքական շրջադարձերին դիմակայելու ունակ երկարատև կառույցներից։

«Հիմնականում հատուկ խորհրդական ունենալու փոխարեն, շատ ավելի լավ կլինի, եթե նրանք ստանան մի անձ, որը կարող է շաբաթական երկու կամ երեք օր աշխատել, և… այնուհետև ստանան գործիչների մի թիմ, որը կնստի նրանց ետևում», – հավելել է դեղագործական ոլորտի ներկայացուցիչը։ «Դուք պետք է ունենաք հավաստի, փորձառու գործարար անձ, որը կվայելի [գլխավոր տնօրենների] լսողությունը և հարգանքը»։

Վարչապետի համար առաջնահերթություն. Ոչ բոլորն են այդպես տեսնում

Քեյր Սթարմերը հետևում է Ֆրանսիայի Էվիան-լե-Բեն քաղաքում կայացած G7 գագաթնաժողովին, 2026 թվականի հունիսի 16-ին: | Իզաբել Ինֆանտես/AFP via Getty Images
Չանդրայի հետ նրա թիվ 10-ում գտնվելու ընթացքում սերտորեն համագործակցած մեկ անձ ասել է, որ նրա ազդեցությունը մասամբ բխում էր Սթարմերի ամենաավագ խորհրդականներից մեկի պաշտոնում ունեցած իր լիազորություններից։

Վարչապետի կողմից վստահելի մեկի կողմից Վաշինգտոնի հետ հարաբերությունները ղեկավարելը «բավականին ուժեղ ազդանշան էր ԱՄՆ-ին վարչապետի անձնական ներգրավվածության մասին», – ասել է անձը՝ այն անվանելով «իրոք հիմնարար» վարչակազմի միջև հարաբերություններ կառուցելու համար։

Չնայած բրիտանացի ձեռնարկատեր Լուկիսը «չի կարծում, որ մեկ» անհատի վրա է դրված օտարերկրյա կառավարությունների հետ հարաբերությունները հիմնելը, նա անհանգստանում է, որ Բերնհեմի ապագա վարչակազմը կարող է նվազեցնել այդ դերի առաջնահերթությունը։

«Կարծում եմ, որ թիվ 10-ում գործարար կապերի լուրջ չընդունումը խնդիր է», – ասել է նա: «Սա բոլոր գործարար մարդկանց, ինձ նման ձեռնարկատերերի, ինձ նման առևտրային կազմակերպություններ ղեկավարող մարդկանց վախն է, իսկապե՞ս ժամանակ եք անցկացնելու մեզ հետ»։ նա ավելացրեց։