18/07/2026

EU – Armenia

Ինչպես կարող են Շաբանա Մահմուդի «հետգլոբալիզացիոն» տնտեսական հայացքները տարածվել Լեյբորիստական ​​կուսակցության աջ ու ձախ կողմերի վրա

Կինը, որը լայնորեն ենթադրվում էր, որ կդառնա Էնդի Բըրնհեմի գլխավոր ֆինանսների նախարարը, որպես ներքին գործերի նախարար կոշտ դիրքորոշում ուներ ներգաղթի հարցում, սակայն նրա տնտեսական մոտեցումը դեռևս առեղծված է։

ԼՈՆԴՈՆ — Քիր Սթարմերի ապագայի մասին պտտվող ենթադրությունները անցյալ տարվա դեկտեմբերին Վեստմինստերում Սուրբ Ծննդյան խմիչքների երեկույթի ժամանակ հասան նրա ներքին գործերի նախարար Շաբանա Մահմուդին։ «Նա առաջնորդ չի լինի», – շշնջաց երկրպագուներից մեկը։ «Բայց նա կանցլեր կլինի»։

Այդ ռիսկային կանխատեսումից ութ ամիս անց, Մահմուդը, կարծես, առաջատար թեկնածու է Մեծ Բրիտանիայի ֆինանսների նախարարությունը ղեկավարելու համար Էնդի Բըրնհեմի ղեկավարությամբ, երբ երկուշաբթի օրը նա ստանձնի Սթարմերի պաշտոնը։

Keir Starmer Convenes Meeting Of Criminal Justice Agencies After Golders Green Attack

Մինչ Բըրնհեմի թիմը պնդում է, որ նա դեռ որոշում չի կայացրել, եթե նա ընտրի Մահմուդին, դա զարմանալի կլինի, քանի որ նա կանգնած է Լեյբորիստական ​​կուսակցության պահպանողական աջակողմյան մասում՝ հակառակը մեկ այլ առաջատար թեկնածուի՝ Բըրնհեմի մտերիմ դաշնակից Էդ Միլիբանդի, և ակնհայտորեն հակադրվում է Բըրնհեմի ձախակողմյան այն պնդմանը, որ նա կարող է ստիպված լինել խնդրել «մի փոքր ավելի» հարկ։

Նրա կոշտ հայացքները միգրացիոն քաղաքականության խստացման վերաբերյալ նշանակում էին, որ նա երբեք լուրջ հեռանկար չի եղել վարչապետի պաշտոնի համար։ Նրա կենտրոն-ձախ կուսակցության դաշնակիցները կարծում էին, որ նա չի կարող ստանալ 81 պատգամավորի աջակցությունը՝ քվեարկությանը մասնակցելու համար։

Հրապարակային առումով, թե ինչպես կարող է Մահմուդը հաղթահարել Մեծ Բրիտանիայի տատանվող տնտեսությունը, առեղծված է։ Վերջին անգամ նա տնտեսական պաշտոնավարման ընթացքում աշխատել է 11 տարի առաջ՝ որպես Միլիբանդի ղեկավարության ներքո ստվերային գանձապետարանի նախարար։ Այնուհետև նա անապատում անցավ Միլիբանդի իրավահաջորդ Ջերեմի Քորբինի ղեկավարությամբ, նախքան մասնավոր կերպով կազմակերպվելը՝ կուսակցությունը ծայրահեղ ձախերից վերադարձնելու համար։ Նա ստանձնեց կուսակցության քարոզարշավի համակարգողի դերը, երբ Սթարմերը, իր օգնականի (այն ժամանակ նրա դաշնակից) Մորգան ՄաքՍուինիի օգնությամբ, իշխանությունը ստանձնեց։ Նա հրաժարվել է խոսել տնտեսության մասին՝ հավատարիմ մնալով իր լիազորություններին։

Սակայն, անձնական զրույցներում Մահմուդի որոշ մտերիմ դաշնակիցներ վաղուց փորձում են պնդել, որ նրա տնտեսական հայացքներն ավելի նրբերանգային են և պակաս կանխատեսելիորեն աջակողմյան, քան կարող են ենթադրել նրա քննադատները։

Չնայած «Կապույտ լեյբորիստական» խմբակցությունը, որի հետ նա կապված է եղել, սոցիալապես պահպանողական է, տնտեսապես այն աջակցում է հին ծանր արդյունաբերություններին և դեմ է ազատ շուկայի աջակողմյաններին և գլոբալիզացիային՝ համակրելով Բըրնհեմի կոչերին՝ պետական ​​​​կոմունալ ծառայությունների նկատմամբ ավելի մեծ վերահսկողություն իրականացնելու համար։

Աջակիցները նաև ասում են, որ Մահմուդի հայացքները միայն «Կապույտ լեյբորիստական» տեսակետները չեն։ 16 տարի խորհրդարանի անդամ լինելով՝ նա լքեց ստվերային գանձապետարանի պաշտոնը միայն այն ժամանակ, երբ Միլիբանդը պարտվեց 2015 թվականի ընտրություններում, որից հետո Բըրնհեմը և նրա գործընկեր Իվետ Քուփերը պարտվեցին ղեկավարության ընտրություններում Քորբինին։

«Մարդիկ ուզում են նրան անվանել «Կապույտ լեյբորիստներ», սա այնպիսի ծույլ կարծրատիպ է», – 2025 թվականի վերջին ասել է Մահմուդի երկարամյա դաշնակիցներից մեկը, ինչպես այս հոդվածում այլ մարդիկ, որոնց անանունությունը չի պահպանվել՝ անկեղծ խոսելու համար: «Եթե Շաբանային հարցնեք նրա տեսակետները տնտեսության վերաբերյալ, նա ստվերային գլխավոր քարտուղար էր, նա [նախկին ստվերային կանցլեր] Էդ Բոլսի թիմում էր: Դա ազդեցություն է ունեցել նրա վրա»:

Լեյբորիստական ​​կուսակցության նախկին խորհրդականն այս շաբաթ ասել է. «Նա տնտեսական լիբերալ չէ… Նա ավելի քիչ հավանական է, որ ասի, որ պետությունը պետք է հեռանա շուկայից»:

Մի տեսակ ինժեներ

Նույն դաշնակիցը պնդում էր, որ Մահմուդը կարող էր տնտեսական հանձնարարություն ունենալ, եթե Լեյբորիստական ​​կուսակցությունը հաղթեր 2015 թվականին, կամ եթե Քուփերը կամ Բըրնհեմը հաղթեին ղեկավարությունը: Դրա փոխարեն նա իր էներգիան ուղղորդել է Լեյբորիստական ​​կուսակցության ներքին մեքենայություններին, նախքան արդարադատության և ներքին գործերի ոլորտում բարձրաստիճան պաշտոններ զբաղեցնելը, ինչը համապատասխանում էր նրա սոցիալապես պահպանողական քաղաքականությանը:

Սա չի նշանակում, որ նրա ավելի վերջին հայացքները լիովին անհայտ են եղել: Մահմուդը 2025 թվականի վերջին խորհրդարանականների հետ մասնավոր ընթրիքի ժամանակ խոսել է ձախերի ապագայի մասին, որը ներառում էր տնտեսության վերաբերյալ իր տեսակետների ներկայացումը, ասել է դրան ծանոթ անձը։ Մասնակիցների թվում էր նաև պատգամավոր և Մահմուդի մեկ այլ դաշնակից Ջոշ Սայմոնսը, որը հետագայում հրաժարվեց Մեյքերֆիլդի իր մանդատից՝ Բըրնհեմի խորհրդարան վերադառնալու համար։

Նույն վերևում մեջբերված երկարատև դաշնակիցն ասել է, որ Մահմուդը կարծում է, որ անհրաժեշտ է «հիմնարար հաշվարկ» այն բանի համար, թե ինչպիսի տնտեսություն է անհրաժեշտ Մեծ Բրիտանիային։

Նրանք պնդել են, որ նա ցանկանում է կառուցել Մեծ Բրիտանիայի արտադրական բազան և ունի Մեծ Բրիտանիայի համար առաջնահերթ տեսանկյուն՝ աճ գտնելու հարցում, միաժամանակ բաց լինելով երկկողմ առևտրային գործարքների համար։ Նրանք հավելել են. «Նա պրոտեկցիոնիստ չէ, բայց տնտեսության վերաբերյալ նրա տեսակետում կա հետգլոբալիզացիոն թեքում»։

Մահմուդի երկրորդ կողմնակիցը, որը նույնպես խոսել է 2025 թվականի վերջին, պնդել է, որ նա սկսում է այն դիրքորոշումից, որ ընտրողները զայրացած են, և ժամանակի 90 տոկոսում նրանք ճիշտ են լինում այդպիսին լինելու համար։ Նա կարծում է, որ որպես քաղաքական գործիչ իր աշխատանքը մի տեսակ «ինժեներ» լինելն է,- ասաց այս անձը,- «նայել, թե որտեղ են նրանք ճիշտ՝ զայրանալով հաստատության ներսում չաշխատող բաների համար»։

Նրա տեսակետն այն է, որ «էլիտաներն են կառավարում գործերը», համաձայնեց առաջին դաշնակիցը։ Նրանք պնդում էին, որ Սթարմերի՝ ընտրողների կյանքի վրա «թեթև» ազդող քաղաքականության հետ կապված խնդիրն այն է, որ այն, ըստ էության, էլիտաներին է թողնում շարունակել աշխատանքը։ «Շաբանայի տեսակետն այն է, որ մենք դա կարծես թե խախտեցինք 2008 թվականի ֆինանսական ճգնաժամով, և մենք այն կրկին խախտեցինք խնայողության միջոցով», – հավելեցին նրանք։

Սա հարց է առաջացնում, թե արդյոք Մահմուդը կհարմարվի խոշոր բիզնեսի և քաղաքի հետ, ինչպես հեռացող կանցլեր Ռեյչել Ռիվզը, որը 2024 թվականին իշխանությունը ստանձնելուց առաջ սկսեց նախաճաշերի «ծխեցրած սաղմոնի հարձակում»։

Մահմուդի տեսակետները տարածվում են նաև ԵՄ-ի նկատմամբ սկեպտիցիզմի վրա, հավելեց վերը մեջբերված առաջին դաշնակիցը՝ չնայած Սթարմերի և Բըրնհեմի կողմից դաշինքի հետ ավելի սերտ կապերի հաստատմանը։

Դժվար հարցեր են սպասվում

Այս գնահատականներից ոչ մեկը չի պատասխանում այն ​​դժվար հարցերին, որոնց հետ Բըրնհեմի կանցլերը ստիպված կլինի պայքարել այս ամռանը՝ արդյոք փոփոխել հարկաբյուջետային կանոնները՝ թույլ տալով ավելի շատ ենթակառուցվածքային ներդրումներ, և արդյոք բարձրացնել հարկերը իրենց առաջին բյուջեում, հավանաբար հոկտեմբերին։

Դրանք նաև հստակ ցույց չեն տալիս, թե որքանով Դաունինգ սթրիթ 11-ում գտնվող Մահմուդը կհամընկնի հարևանությամբ ապրող վարչապետի հետ, կամ որքանով կհակասի նրան, ինչպես կանցլեր Գորդոն Բրաունը Թոնի Բլեերի հետ Նոր Լեյբորիստական ​​կառավարությունում։

Բըրնհեմի մտերիմ դաշնակիցը անցյալ ամիս ասաց, որ ինքը կփնտրի կանցլեր, որի հետ սերտորեն կապված կլինի, և նշեց, որ դա չի բացառում Մահմուդին։ Բըրնհեմի մեկ այլ մտերիմ դաշնակից կուսակցության ձախ թևում բարձրացրեց նրա հնարավորությունները։

Սակայն Մահմուդի գործունեությունը ենթադրում է, որ նա նույնպես թույլ թեկնածու չի լինի։ Նա իր ժամանակն անցկացրել է խորհրդարանում՝ աշխատելով որպես փաստաբան և վաղուց հայտնի է եղել անձնական կյանքում անկեղծությամբ. նրա կողմնակիցները վաղուց պնդում են, որ նրա գրավչությունը քաղաքականության վերաբերյալ ամուր, սկզբունքային տեսակետներ ձևավորելու և դրանք իրականացնելու համար պայքարելու միտումն է։

Մահմուդի հետ աշխատած մեկ անձ ասել է, որ նա իրեն բնավորությունից դուրս է պահում այն ​​ժամանակահատվածում, երբ փորձում է որոշել, թե ինչ անել քաղաքականության խնդրի հետ կապված։ Նա հսկայական էներգիա է նվիրում դրան, ուշ է պառկում քնելու և վաղ է արթնանում՝ նախքան որևէ տեսակետի շուրջ որոշում կայացնելը։ Նրանք ասացին. «Երբ նա պարզ հասկանա «ինչու»-ն, նա կկոտրի ցանկացած ոսկոր, որ պետք է կոտրի»։ Այս հարցում նա ինչ-որ ընդհանրություն ունի Միլիբենդի հետ։

Մահմուդը, որը Բլեյրը հարցազրույց է տվել դեկտեմբերին Թոնի Բլեյրի ինստիտուտի կողմից կազմակերպված ընդունելության ժամանակ, ասել է. «Կարծում եմ՝ քաղաքականության իմաստը փաստարկներ բերելն ու մարդկանց համոզելն է։ Եվ կարծում եմ, որ ժամանակակից քաղաքականությունը, այս խելահեղ, շուրջօրյա աշխարհում, որում մենք ապրում ենք, մի տեսակ մղում է ձեզ դառնալ մեկնաբան, այլ ոչ թե զգալ իրադարձությունների նկատմամբ վերահսկողությունը։

«Դուրս գալը և փաստարկներ բերելը, ինքնին, գրեթե նոր բան է»։

Նկարագրելով Մահմուդի մոտեցումը 2025 թվականի վերջին, Լեյբորիստական ​​կուսակցության պաշտոնյաներից մեկն ասել է. «Սա նման է Թոնի Բլեերի նախկին վարքին՝ նա գնում էր կուսակցության համաժողով և ասում. «Գիտեմ, որ դուք բոլորդ համաձայն չեք լինելու ինձ հետ, բայց սխալվում եք»»։

«Կյանքը փորձություն է»։

Մահմուդը բրիտանական հասարակական կյանքի ամենաակնառու մուսուլմաններից մեկն է, և նրա հավատքը ազդել է նրա կարիերայի վրա։ Նա անցյալ տարի Բլեերին ասել է. «Ես անկեղծորեն հավատում եմ, որ կյանքը փորձություն է, և դուք պատասխանատու եք Աստծո առջև այն բանի համար, թե ինչպես եք օգտագործում այն ​​արտոնությունը, որը ձեզ շնորհվել է Աստծո կողմից ծննդյան ժամանակ, և դա իսկապես մոտիվացնում է ինձ»։

Իր քաղաքական հայացքներում անկեղծ լինելով՝ ասում են, որ նա ավելի ինտրովերտ է, քան Լեյբորիստական ​​կուսակցության շատ այլ քաղաքական գործիչներ, և՝ չնայած 2024 թվականի ընտրություններից հետո նա շատ նոր պատգամավորների հետ հանդիպել է փոքր խմբերով՝ խուսափում է դավադրություններ կազմակերպելուց խմիչքների շուրջ և ընդունելությունների ժամանակ։ Նրա ընկերների խումբը կուսակցության մեջ չի հետևում մեկ հստակ խմբակցության, չնայած նրան, որ նրա կողմնակիցները նրան մոտ են անվանել, թվում են փոխնախագահ Լյուսի Փաուելը, Բըրնհեմի դաշնակից Լուիզ Հեյգը և ինքը՝ Միլիբենդը։

Ի տարբերություն տնից հեռու գտնվող ընտրատարածքներում գտնվող որոշ պատգամավորների, Մահմուդը նաև ներկայացնում է Բիրմինգհեմի տնտեսապես և մշակութային առումով բազմազան այն մասը, որտեղ նա մեծացել է, և այնտեղ նրա վարած զրույցները ձևավորում են նրա տեսակետները ազգային քաղաքականության վերաբերյալ։

Այլ կերպ ասած, նա կարող է այդքան էլ տարբեր չլինել Էնդի Բըրնհեմից՝ քաղաքական գաղափարախոսություն ունեցող կաթոլիկ տղայից, որը ներկայանում է որպես օտարական և ցանկանում է «Մեյքերֆիլդի թեստ»՝ ապահովելու համար, որ ազգային քաղաքականությունը օգուտ բերի իր նման ընտրատարածքներին։

Եթե նա ընտրի Մահմուդին որպես իր կանցլեր, այդ տեսությունը կդրվի վերջնական փորձության։